La Wilaya IV            الولاية الرابعة التاريخية

 

Accueil

Photos
Grandes batailles
Fondation Wilaya IV

 

- Les grands  noms de la wilaya IV

- Les dirigeants de la wilaya IV

- Livres, études et références

- Les grandes batailles de la IV

- Les albums photos

- La IV et Alger

- La IV et la V

- Le "maquis rouge"

- Wilaya IV, l'extérieur et les autres Wilayas

 

Les affaires de la IV

 

- L'affaire Kobus

- L'affaire Bensaïdi

- L'affaire de l'Elysée

 

 

Documents

 

- Objectifs révolutionnaires,

in El-Moudjahid, août 1957

- Hassan IV, in Jeune Afrique, 1962

- Massu, Le Torrent et la digue (extraits)

- La vie en Wilaya IV

- Bougara: une plume subtile

 

 

Ecrivez-nous:

wilaya4@chez.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Différend entre la Wilaya IV et la Wilaya V

 Nous eûmes l’occasion de discuter avec le Colonel Bougara de notre long voyage, et des nombreux frères rencontrés. Au Cours de la discussion, parlant des chefs de la wilaya V, il les qualifia de malhonnêtes et de faux frères. On sentait sourdre l'amertume et la déception dans ses propos. Nous tentâmes de lui faire comprendre qu'il avait une fausse idée sur les responsables de la wilaya V et que ceux-ci ne leur tenaient pas vraiment rigueur, malgré l'étalage du différend et la campagne menée contre eux.

Il leur reprochait surtout d'avoir donné une énorme dimension au différend, de l'avoir porté au niveau des djounoud alors que cela n'aurait pas dû dépasser le cercle restreint des responsables. Le Colonel Bougara ne s'attendait pas à une pareille attitude de notre part. Il se tut; malgré son absence de réaction, nous comprîmes qu'il était enclin à accepter notre version, quoique avec réserve.

Quelques jours plus tard, entre le 10 et le 20 avril 1958, et à l'occasion de L'Aïd El Fitr, le Colonel reçut un message de vœux de la wilaya V à la wilaya IV. Dès sa réception, le colonel Bougara vint vers nous, nous tendit le message pour le lire et nous dit: "J'ai maintenant la conviction que ce que vous m'avez dit était vrai. Il rédigea sur le champ la réponse, la remit à l'équipe de transmission. Nous réalisâmes alors que nous venions, grâce à l'aide providentielle des transmissions qui avaient permis cet échange rapide de vœux au bon moment, de contribuer au règlement d'un différend qui, commérages et mauvaises interprétations aidant, menaçait de se pérenniser.

Au mois de Mai 1958, au moment où je m'apprêtais à repartir vers le Maroc, le colonel Bougara vint vers moi avec à la main une lettre qu'il venait d'écrire. Il me demanda de transmettre ses salutations fraternelles aux responsables de la wilaya V et de les assurer du règlement définitif du différend. Il me fit promettre ensuite de remettre la lettre au capitaine Slimane (Kaïd Ahmed), en mains propres. Il me la lut, la mit sous enveloppe et la scella avec un ruban de scotch.

Le contenu de la lettre était  pour le moins plein d'allusions malignes. Le Colonel Bougara semblait avoir passé l'éponge sur tout, sauf sur ce qui avait trait au capitaine Slimane. La lettre commençait par les paroles d'une chanson d'Yves Montand:

"Il est des pays où les gens au creux des lits font des rêves.

Ici, nous, vois-tu, nous on marche, nous on tue, nous on crève..."

Il enchaînait par une subtile allusion à la course aux grades tout en parlant de rêves et de course aux étoiles.

Arrivé en wilaya V, je pris sur moi de brûler cette lettre qui était de nature à jeter de l'huile sur le feu.

 

Différence de conception entre Wilaya IV et V

 

Le capitaine Slimane reprochait au Colonel Bougara d'avoir  invité un  membre du conseil de la zone 8, Wilaya V, à assister à la réunion d'installation du capitaine Bounaama à la tête de la zone de la Wilaya IV. Les wilayas du centre et surtout  la Wilaya IV avaient pris pour habitude, en de telles occasions d'inviter les responsables de zones voisines, mêmes si ceux-ci  appartenaient à d'autres wilayas. Le capitaine Slimane voyait en une telle pratique un manquement  à  l’esprit  de  clandestinité et à la nécessité  de cloisonnement qui, en Wilaya V, était de rigueur. Il n'admettait pas non plus le fait que l'invitation ait été adressée au nom du conseil de Zone, chose qui selon lui, incitait les adjoints à l'insubordination. La discipline, estimait-il, voulait que la correspondance soit adressée au capitaine commandant la zone, qui, lui, se chargerait de décider quelle suite lui réserver.

La coutume. dans les wilayas du centre, était  que les membres d'un  état-major zonal  ou  autre étaient considérés  comme complémentaires  et  solidaires. Il se  répartissaient  les tâches  à travers la zone et pouvaient se substituer les uns aux autres, agir aux noms et lieux des autres, fût-ce le capitaine. L'essentiel était de tenir compte des priorités du moment.

D'autre part, le capitaine Slimane reprochait à la Wilaya IV d'être à l'origine de la réunion interzonale qui s’était tenue durant au mois d'août 1957 au PC de la zone 7, Wilaya V. Il accusait la Wilaya IV d’incitation à l’insubordination de tentative d’hégémonie sur els zones limitrophes de la Wilaya V (les zones 4 et 7 avaient participé à la dire réunionà.

Le ton,  les termes de ce réquisitoire échappaient  au sens de la mesure . Cela ne manqua pas de mettre le capitaine Abdelkader hors de  lui. Me trouvant près de celui-ci, je l’empêchais de répondre à chaque qu’il essayait de réagir aux accusations; nous allions nous enliser dans une polémique à n'en plus finir. Il me paraissait plus sage de laisser le capitaine Slimane vider son trop plein de  dépit; après des remontrances qui durèrent près d'une heure, il revint à de meilleurs sentiments et nous nous quittâmes en nous embrassant.

L'incident qui eut lieu entre le capitaine Abdelkader et le capitaine Slimane, et qui n'était pas le premier ni  le dernier dans cette confrontation de responsables des deux Wilayas, résulte d'une mésentente entre les chefs de ces deux Wilayas. Cela avait pour cause trois questions:

- La première concernai une conception hiérarchique différente dans les deux Wilayas. Si les deux  Wilayas avaient adopté le même principe organisationnel édicté par le Congrès de la Soummam, elles avaient chacune un style différent de commandement. En Wilaya IV, le principe de la direction collégiale et démocratique avait été adopté. Cette Wilaya était gérée comme une  grande famille: à tous les niveaux, le chef ne se mettait en relief que pour les questions d'autorité; le subordonné, mis à l’aise, ne perdait jamais de vue le sens de la discipline et de la hiérarchie. Du côté de la Wilaya V, un commandement militaire strictement hiérarchisé avait été adopté, doublé d'un cloisonnement à l'image des organisations clandestines des villes où le grade n'avait d'autorité que dans les limites de sa fonction. Cette rigidité pratiquée en Wilaya V était considérée comme trop sévère en Wilaya IV. La souplesse adoptée dans cette dernière, la Wilaya V la qualifiait de "partisans en armes". Cela n'a pas manqué de choquer quelques responsables de la wilaya IV de passage aux frontières Ouest, car ils étaient habitués, à l'intérieur, à des relations plus cordiales.

 

- La deuxième question, bien plus épineuse, concernait le problème d'armes; autour de celui-i régnait une certaine confusion. Les wilayas IV et VI avaient été avisées, fin 1956, qu'un lot d'armes venait d'être acheminé à leur intention, via la Wilaya V. Les armes destinées pour  chacune  des deux wilayas étaient différenciées par un signe (croix blanche pour la Wilaya IV, croix verte pour la Wilaya 6). Il y eut un troisième lot destiné à la Wilaya V qui portait une croix rouge.

En dépit de toute attente, il fut constaté un jour que des djounoud de la Wilaya V portaient des armes marquées d'une croix blanche. Les responsables de la  Wilaya IV, auxquels ces  armes étaient destinées, conclurent à un détournement et réagirent violemment. Il n'arrivaient pas à comprendre comment la Wilaya V, réputée comme mieux équipée, avait pu être tentée de détourner des armes destinées à des frères moins nantis et qui en avaient grand besoin.

Il était vrai que ce déséquilibre en armes était nettement marqué entre les maquis du centre et ceux proches des frontières. Mais même les maquis les plus nantis n'étaient pas suffisamment armés pour faire face à la force de frappe d'un adversaire puissamment armé. D'où un égocentrisme qui faisait que chaque  maquis, ne disposant pas d'un surplus à céder, gardait jalousement pour lui son matériel et se servait le premier dans la mesure du possible.

Ce qui se passa réellement, d'après un officier de la Wilaya V, ce fut que le premier lot d’armes à avoir été acheminé par la frontière fut celui à croix banche. Il transita par la zone 8 qui prit l'initiative de distribuer les armes à ses djounoud qui n’en avaient pas, en partant du principe que le lot d'armes à croix rouge, transitant par le Nord, serait  acheminé vers la Wilaya IV. Malheureusement, ce second lot tomba entre les mains des Français. D'autre armes devaient suivre pour compenser la perte, mais l'animosité s'était entre-temps déjà répandue et prenait de l'ampleur. Cette discorde fut alimentée des deux cotés par des frères qui perdirent le sens de la mesure.

3- La troisième question concernait le manque de dialogue direct et franc entre les différents responsables aux moments opportuns. Cela venait de l'éloignement des chefs des deux wilayas IV et V.

Extrait du livre de Hamoud Chaïd, "Sans haine ni passion"

Wilayas IV et V

Les raisons d'un malentendu